I vår arrangerar Judiska museet och Dos Nisele förlag en programserie om jiddisch – det judiska språk som funnits länge i Sverige och som fortsätter att utvecklas och ta plats. Genom samtal och scenkonst undersöker vi jiddisch i människors liv, stadens rum och arkivens samlingar.

Programserien utgår från den nyligen utgivna boken Jiddisch i Sverige: mir zaynen do/vi är här och de medverkande har alla bidragit med text till antologin.

Session II: På jiddisch var det inte tyst

Det sägs ofta att de som överlevde Förintelsen inte talade om sina erfarenheter och att intresset från omvärlden var litet decennierna efter andra världskriget. Men i Judiska bibliotekets samlingar finns ett material som ger en helt annan bild, tusentals volymer jiddischlitteratur varav stor mängd skildringar av Förintelsen.

Historikern Simo Muir föreläser med utgångspunkt i sin forskning inom ramen för Jiddischsamlingens projekt Traces of Yiddischkeit och sitt bidrag till antologin Jiddisch i Sverige: mir zaynen do/vi är här. 

Därefter samtalar han med Judiska museets chef Erika Hedenström om språk, minne och arkivens betydelse. 

Boken finns till försäljning efter samtalet.

Tid: torsdag 9 april, kl.18-19
Plats: Själagårdsgatan 19 i Gamla stan

Observera att programmet är på engelska.

Deltagande i detta program: 120 kr ordinarie, 100 kr pensionär och student.
Boka biljett här!

Se även programmets första del här

Bild: Simo Muir, foto © Simo Muir. Jiddisch i Sverige: mir zaynen do/vi är här, Dos Nisele förlag.