Befinner mig på ett litet pensionat i Dalarnas fjällvärld och har skrivit och skrivit om texter nästan hela helgen. Mellan turerna i skidspåret. Nu är 29 av de 35 utställningstexterna klara och ivägskickade till översättning. Jag och mitt team bollar formuleringar, putsar på kommatecken och är sällan nöjda. Förrän texten lyfter, när precis det vi vill säga helt plötsligt träder fram i texten. Magi. Men också hårt arbete.

Så är det i varje hörn av museet nu. Det fejas och ställs iordning. Inbjudningskort till öppningsveckan tas fram, det museipedagogiska programmet börjar ta form och reception och shop mejslas varsam fram utifrån visionen om ett öppet och välkomnande museum. Underbart roligt förstås. Men som sagt, mycket jobb.